I, myself would watch any show that interests me and captures my attention. If the show’s trailer gets my attention from the start but isn’t in a language I understand I am sure to use subtitles to break down those language barriers. Subtitles gives me the opportunity to still be able to the visual of the show and having the show translated doesn’t take away from the art of the show.
La Casa De Papel (Money Heist) is a Netflix series that the language spoken by actors are speaking Spanish in the show but have English subtitles as well as it being voiced over in English. The show is about eight thieves take hostages and lock themselves in the Royal Mint of Spain as a criminal mastermind manipulates the police to carry out his plan. The way that show handles criminals is way different from how things would be carried out in the U.S, but then again the characters are all masterminds who outsmart higher authority. They are also constantly on the move and traveling to different parts of the world without getting caught. Yes there are felons but they manage to hide without being caught.
thanks for reading! 🙂
follow me on twitter @aaliyahmcruz
Hi!
I really enjoyed your blog post. I’ve seen this before on Netflix, and know there’s an American version of the show that was very popular.
The only thing I have to ask is if the show is just like the American version or is adds some cultural difference? Thanks!